Cet ouvrage traite des conflits entre les Environnementalistes (Etat du Cameroun, Projet Waza-Logone, agents du parc, Ongs internationales) et les pasteurs semi-nomades mbororo au Parc National de Waza, en p riode d'urgence cologique. Ils ont lieu sur un m me territoire o le triptyque conservation - protection - valorisation en termes d'activit s pratiqu es par les Environnementalistes croise le pastoralisme semi-nomade, la collecte des mat riaux de construction et des produits alimentaires sp cifiques aux Mbororo. Chaque activit induit des conflits de m me nature. Comme objet d' tude, les conflits montrent l'ignorance r ciproque des l gitimit s et int r ts qu'ont chaque groupe de protagonistes face l'autre, un premier niveau de l' tude. La progression du travail de recherche identifie les repr sentations de l'espace, comme les noyaux centraux de la p rennit des conflits. Elles font agir les personnes qui les produisent, sans qu'elles n'en soient conscientes. Ainsi chez les Environnementalistes, le territoire abritant le Parc National de Waza est une banque de la biodiversit g n tique in situ, parce que toute la biodiversit y vit.