Durant ces derni res ann es, le traitement des eaux us es par des proc d s de syst me extensif et particuli rement le lagunage microphyte a connu une v ritable volution dans les pays tropicaux o le climat est favorable. Malgr ce progr s, le r sultat obtenu dans le domaine de l'assainissement reste encore un faible taux. La recherche de nouvelles unit s similaires au traitement par lagunage, plus accessible et efficace demeure toujours d'actualit . C'est dans cette perspective qu'un nouveau pilote hybride a t d velopp et mis en place sur le site exp rimental de l'Institut International d'Ing nierie de l'Eau et de l'Environnement. Ce dispositif comporte deux fili res de traitement: l'une form e de deux R acteurs Ana robies Haut Rendement en s rie coupl s un Filtre Sable (RAHR-FS), et l'autre form e galement des m mes R acteurs Ana robies Haut Rendement en s rie mais coupl s cette fois un Bassin Lamell (RAHR-BL). Cette pr sente tude vise valuer la performance puratoire de ces deux fili res de traitement. Pour cela, l' volution des param tres de pollution a t suivie de l'entr e la sortie de chaque unit de traitement pendant une p riode de 15 semaines.