L' tude a t men e sur l'acier 14NiCr11 trait par c mentation basse pression et gazeuse pour obtenir, apr s chaque proc d , deux taux d'aust nite r siduelle de 20% et de 40%. Les r sultats des essais de fatigue flexion sur des prouvettes entaill es ont montr des am liorations de la r sistance la fatigue des couches c ment es qui peuvent atteindre 80% par rapport l' tat non trait . Ces am liorations ont t interpr t es sur la base des gradients de propri t s stabilis es des couches c ment es cons cutifs l'effet conjugu d'un ph nom ne de relaxation cyclique et d'un ph nom ne de transformation de l'aust nite r siduelle en martensite au cours du chargement cyclique. Il s' tablit une redistribution de durcissement et de contraintes r siduelles de compression stabilis es qui justifient les am liorations enregistr es. La prise en compte du durcissement superficiel et du champ de contraintes r siduelles, dans la martensite l' tat stabilis , dans les diff rents crit res de fatigue polycyclique (crit re de Crossland, de Dang Van et de Findley-Matake) a permis de bien rendre compte des r sultats exp rimentaux.