Dans un contexte d' valuation multicrit re, l'am lioration de la performance industrielle s'est complexifi e et doit s'appuyer non seulement sur des d marches structur es, mais aussi sur des outils et syst mes d'aide associ s. la probl matique de l'optimisation des d cisions se traduit sous la forme de probl mes d'aide la d cision multicrit re. Nous consid rons la performance globale de l'entreprise issue de l'agr gation des performances l mentaires associ es, calcul l'aide de l'int grale de Choquet. Le but est de fournir une aide la d cision pour diagnostiquer ou expliquer l' chec d'une d marche d'am lioration ou atteindre de fa on optimale l'am lioration vis e.L'optimisation de l'am lioration est la d termination du meilleur tat final, au vu des performances l mentaires et du co t de leur am lioration. Nous avons int gr l'ensemble de ces propositions dans l'outil logiciel G niPlus qui constitue ainsi un apport original en termes de traitement de l'information pour la gestion des performances. Illustrer sur la probl matique industrielle de la soci t Bosch Rexroth SAS Fluidtech(en Haute Savoie)sp cialiste dans le pneumatique et l'hydraulique.