El presente documento es el primero de una serie de propuestas, que tiene como objetivo fortalecer las capacidades de la medición de la calidad del aire en diversos ambientes como en el campus universitario, en zonas de la ciudad de Bucaramanga Colombia, o en el parque industrial del área metropolitana de Bucaramanga, con la finalidad de contar con información confiable, comparable y oportuna, que sirva para comprender la formulación de políticas públicas que protejan la salud de la población y al medio ambiente. Este documento nos da la pauta para introducirnos al tema de la medición de la calidad del aire, nos presenta los conceptos básicos, nos ubica en el marco normativo y nos define los pasos a seguir para conocer y comprender la calidad de aire.