Dans cette tude, une formulation du probl me d'optimisation du fonctionnement des petites stations d' puration est pr sent e. La d termination des profils optimaux d'a ration a t envisag e de mani re sp cifique pour les petites unit s de traitement des eaux us es et dans le cadre de la minimisation des co ts de fonctionnement. La prise en compte de contraintes r glementaires et de fonctionnement a permis de d terminer des s quences d'a rations r alistes.Les r sultats de l'optimisation dynamique montrent que la m thode utilis e permet d'obtenir des diminutions substantielles de la dur e journali re d'a ration c'est- -dire le co t de fonctionnement.