Em 30 anos, os Países Baixos passaram da eutanásia para os doentes terminais para a eutanásia para os doentes crónicos; da eutanásia por doença física para a eutanásia por doença mental; da eutanásia por doença mental para a eutanásia por desconforto psicológico ou sofrimento mental - e agora para a eutanásia simplesmente se uma pessoa tiver mais de 70 anos e estiver "cansada de viver". Os protocolos de eutanásia holandeses também passaram de pacientes conscientes que dão a eutanásia com consentimento explícito para pacientes subconscientes que não podem consentir. A negação da eutanásia ou do suicídio assistido nos Países Baixos é agora considerada uma forma de discriminação contra as pessoas com doenças crónicas, sejam elas físicas ou psicológicas, porque estas pessoas serão obrigadas a "sofrer" mais do que as que estão em fase terminal. A eutanásia involuntária é agora uma forma justificável de apelar ao dever público dos cidadãos e a posições éticas de misericórdia. Nos Países Baixos, a eutanásia deixou de ser um último recurso para se tornar uma das primeiras manifestações de intervenção médica.