La prsente tude s'est droule entre janvier 2013 et juillet 2013 au sein de l'UFA 09019, constituant principal de la concession forestire 1036 attribue  la Cameroon United Forests (CUF) par convention provisoire N 1335/CPE/MINEF/CAB du 25 octobre 2000, dans la Rgion du Sud Cameroun. Elle avait pour objectif d'valuer la conformit de la lgalit de l'UFA 09019 par rapport aux exigences de la grille de lgalit 1 de l'APV-FLEGT Cameroun. L'tude s'est faite  travers une analyse documentaire, des entretiens avec les parties prenantes et des descentes sur le terrain. Les principaux rsultats obtenus ont rvl l'existence des irrgularits suivantes: - les critres 1, 2, 4 et 5 de ladite grille sont non conformes. Tous leurs vrificateurs n'ont pas t valids lors de l'valuation de la conformit lgale de l'UFA 09019 au sein de la Direction Gnrale de la CUF;- des cinquante- trois (53) vrificateurs applicables ayant fait l'objet de l'valuation, onze (11) sont non conformes, car ils n'ont pas t vrifis sous la forme physique de documents lgaux exigs par le processus de vrification de la lgalit FLEGT.