Sztuka i język pisany, wklad procesw spolecznych, jest rezultatem interdyscyplinarnych badań w środowisku edukacji nieformalnej, prowadzonych w Kolumbii, w mieście Ciudad Bolivar, z udzialem psychologw, logopedw, nauczycieli sztuki, dzieci i mlodzieży, wszystkich zmotywowanych do znalezienia możliwości zwiększenia umiejętności czytania i pisania, szczeglnie w środowiskach znajdujących się w niekorzystnej sytuacji ekonomicznej, edukacyjnej i kulturowej.w niekorzystnej sytuacji ekonomicznej, edukacyjnej i kulturowej. W wyniku tego procesuTeoretyczna propozycja tej książeczki sklada się z czterech podstawowych aspektw.cztery podstawowe aspekty.a. Język pisany jako praktyka kulturowa.b. Sztuka z procesw spolecznych: wzmacniacz języka pisanego.c. Procesy kognitywne i językowe związane z językiem pisanym.d. Emocje w procesach spolecznych i ich wplyw na uczenie się.