Dans ce livre, deux crivains explorent l'identit  travers le pouvoir de gurison de l'amour. Dans "La lettre carlate" de Nathaniel Hawthorn, l'amour et la haine apparaissent comme des puissances indpendantes qui consument leurs dtenteurs. Il dcrit le bref moment de thocratie et d'ordre social extrme qu'a connu l'Amrique. Alors que Michael Ondaatje, dans son roman "Le patient anglais", tente de mettre en oeuvre et de reprsenter une srie de socits post-nationales, sans frontires, en dpeignant une existence en dehors des formes traditionnelles de la famille, de la classe et de la nation, en dpeignant des scnes de communion entre trangers, en dpassant la structure conventionnelle d'un roman et en injectant dans son langage de la posie et des images vitales, Ondaatje russit  donner une nouvelle saveur  la littrature de guerre. Dans "Dans la peau d'un lion", il tente d'explorer l'identit en se concentrant sur ceux qui sont exclus, tels que les immigrants et les trangers qui se sentent perdus et sans identit dans leur monde. Il montre comment les barrires de la langue, de la culture et des croyances retiennent ces individus et les emprisonnent dans "les tunnels et les parcs  bestiaux". Le roman est un appel  donner aux personnes autrefois marginalises la possibilit de se lever et d'tre entendues.