La regolamentazione delle telecomunicazioni è stata introdotta dalla legge 2001-15 sul Codice delle Telecomunicazioni. Nel 2011, il governo senegalese ha adottato un nuovo Codice delle telecomunicazioni, che recepisce gli standard giuridici dell'UE. L'obiettivo di questa riforma è quello di conferire all'autorità di regolamentazione lo status di autorità amministrativa indipendente e di introdurre nuove leve normative come l'unbundling e la condivisione delle infrastrutture. In questo libro, l'autore, uno dei protagonisti della riforma, ne riferisce e solleva le attuali sfide della regolamentazione con la transizione dalla televisione analogica a quella digitale. Dopo aver sostenuto che l'interconnessione è il nodo gordiano della regolamentazione, propone soluzioni alle controversie sull'interconnessione e chiede una convergenza organica della regolamentazione delle telecomunicazioni e della radiodiffusione.