L'Industria 4.0 sta diventando un tema caldo. In questo articolo, rivisitiamo l'Industria 4.0 dal punto di vista degli scopi, delle caratteristiche e degli indicatori chiave di prestazione. Presentiamo una roadmap di riferimento per portare avanti un progetto Industria 4.0 dalla pianificazione all'implementazione. Presentiamo il caso di studio dell'industria siderurgica 4.0 e i relativi insegnamenti. Inoltre, forniamo suggerimenti per orientare l'avanzamento dell'Industria 4.0. Attualmente, l'industria manifatturiera tradizionale si sta trasformando in un'industria manifatturiera avanzata caratterizzata da "digitalizzazione, rete e intelligenza". Il nuovo ciclo di rivoluzione industriale (cambiamento) si sta approfondendo in tutti gli aspetti della produzione. Germania e Cina hanno lanciato strategie nazionali per rilanciare l'industria manifatturiera. Questo articolo introduce la conoscenza dell'Industria 4.0 e la ricerca sugli standard cinesi per la produzione intelligente e condivide i risultati ottenuti da Cina e Germania nel riconoscimento reciproco degli standard.