A metodologia consistiu em testar seis tratamentos em estufa durante um período de 75 dias, com cinco réplicas: foram efectuadas análises de variância (ANOVA) e comparações múltiplas de médias sobre os dados agronómicos com um limiar de probabilidade de 5%; as análises de metais pesados foram efectuadas num espetrómetro de absorção atómica (AAS) de chama.Em termos de fitorremediação, os resultados mostraram que as concentrações de TME (Cu, Pb, Zn) em todos os solos do aterro estavam muito acima dos valores-limite e que o índice de poluição para cada solo era superior a 1, ou seja, 8,15 para o solo do aterro de Saaba e 7,50 para o solo do aterro de Toudouwéogo. As duas espécies de plantas ajudaram a reduzir o índice de poluição do solo aquando da colheita em 1,6 para o aterro de Saaba e 6 para o aterro de Toudouwéogo, mas os valores ainda estão muito acima das normas para utilização na agricultura.