Déconstruire l'idée reçue dans les tous premiers ouvrages de l'histoire du Cameroun que Nkal Mentsouga était ''un réssistant Maka'' de l'Est-Cameroun peu connu, du fait de la méconnnaissance de l'historiographie de la région de l'Est et subséquente. C'est le principal enseignement de cet ouvrage didactique, qui dévoile, avec des sources orales, iconographiques et écrites fiables, plus qu'un mythe, la contribution remarquable de l'histoire du redoutable Nkal Mentsouga démeure dans la mémoire collective comme une légende vivante.