PENTRU A TE VINDECA, TREBUIE S? ÎNFRUN?I TRECUTUL

Celebra balerin? Allie Rousseau ?tie prea bine ce înseamn? stresul. Aflat? în permanen?? sub privirea nemiloas? a mamei ei, ea este con?tient? c? i se cere perfec?iunea, indiferent de sacrificii. Dar, când o accidentare pune în pericol toat? munca pentru care s-a sacrificat, Allie se întoarce la casa de vacan?? pentru a se vindeca ?i a se recupera. Îns? amintirile pe care încearc? s? le uite o cople?esc ?i amenin?? s? o distrug?.

Hudson Ellis e salvamar înrolat în Paza de Coast? ?i ?tie c? ezitarea poate însemna diferen?a dintre via?? ?i moarte. Întotdeauna s-a mândrit cu faptul c? se afl? în locul potrivit la momentul potrivit, în special când era vorba de Allie Rousseau... pân? în noaptea când a plecat la instruc?ie. Dup? cel mai mare regret al vie?ii sale, secretele pe care le p?streaz? ar putea însemna c? nu va putea fi niciodat? cu singura femeie pe care ?i-o dore?te mai mult decât via?a.

Când nepoata lui Hudson apare la u?a lui Allie, disperat? s?-?i g?seasc? mama biologic?, Allie se treze?te pus? într-o situa?ie imposibil?. Trecutul ?i prezentul lui Allie ?i al lui Hudson ar putea fi infinit mai complicate. Firul care i-a legat în to?i ace?ti ani poate c? s-a descâlcit, în cele din urm?, dar adev?rul îi poate reuni sau îi poate desp?r?i pentru totdeauna.