Han pasado algunos meses desde la llegada de Lea Olivier a Montreal, pero las cosas todavia no se han simplificado. Entre su ex novio Thomas que sigue siempre presente, Alex el chico encantador y diferente, y Eloi, que tiene la virtud de estar siempre ahi para ella, a quien deberia elegir? Acaso debe optar por el celibato? Al parecer este nuevo ano sera bastante movidito para Lea. Encima debe hacer una presentacion en ingles delante de toda la clase (que verguenza ), su padre todavia la trata como si fuera un bebe (por favor ), y las chicas de su clase han decidido hacerle un poco la vida imposible y abandonarla a su suerte. Definitivamente, para alguien que no queria llamar la atencion, Lea no sabe hasta donde podra llegar. Felizmente, existe Internet.

ENGLISH DESCRIPTION

It has been some months since the arrival of Lea Olivier to Montreal, and yet things have remained as complicated as they were when she arrived. She is unable to choose between her ever-present ex boyfriend, Thomas, the charming Alex, and the loyal Eloi.