Giovanni Hautmann (Florence, 1927-2017) was president of the Italian Psychoanalytic Society and trained generations of analysts. Together with numerous articles, he has published some fundamental texts, among which: La psicoanalisi tra arte e biologia (1999), Il mio debito con Bion (1999), Funzione analitica e Mente primitiva (2002). Despite the fact that during his presidency, he had promoted for the first time the bilingual (Italian-English) publication of the official journal of the Italian Psychoanalytical Society, his books have never been published in other languages and therefore his thinking remains still little known abroad. Therefore, the aim of the volume is to bring attention back to his theoretical-clinical construction and to extend it, through the dialogue with other psychoanalytic cultures.