La nostra idea di raccogliere la bibliografia di Guglielmo Cavallo nasce dal desiderio di offrire un piccolo omaggio ad un maestro comune. Ad ispirarci e stata, ovviamente, l'intenzione di presentare un insieme di lavori che ha pochi eguali, per quantita ed importanza, in ambito umanistico; ma non possiamo omettere - come stimolo altrettanto forte - la curiosita tutta femminile di spingerci fino agli estremi confini di un territorio che ci era apparso sempre troppo vasto per risultare pienamente conosciuto e la cui completa esplorazione ci sembrava promettere inattese scoperte.

Immaginavamo che il percorso da compiere non sarebbe stato agevole e neppure lineare: non soltanto per l'indiscutibile rilievo della figura di Guglielmo Cavallo come storico della cultura scritta nei suoi molteplici aspetti, ma anche, e soprattutto, per la sua non comune versatilita di interessi, la capacita di spaziare disinvoltamente in campi diversi e apparentemente lontani del sapere, l'abilita nel coordinare l'organizzazione di eventi culturali e nel promuovere nuovi progetti e iniziative di ricerca [...]

La produttivita continua e indefessa di Guglielmo Cavallo ci ha imposto di fissare un limite drastico al nostro lavoro di raccolta, che si ferma al febbraio del 2004. Si tratta quindi dell' "instantanea" provvisoria di una produzione in tumultuosa crescita, che ci auguriamo sara integrata da allievi piu giovani con una seconda e magari una terza puntata.

(dalla Premessa delle curatrici)