L'objectif du pr sent document est d'aider les personnels de soins de sant , et notamment les ing nieurs biom dicaux, adopter et appliquer une m thode informatis e de gestion de leur syst me de maintenance. Il s'adresse tout sp cialement ceux qui disposent des ressources techniques et financi res requises par un tel syst me. Le lecteur se familiarisera avec les composantes d'un syst me de GMAO et avec la mani re de choisir ou de concevoir le syst me le mieux adapt ses besoins. Les responsables de haut niveau et les d cideurs pourront souhaiter lire le pr sent document pour approfondir leur connaissance de la gestion de l' quipement m dical et prendre leurs d cisions en connaissance de cause.