El rad n es la segunda causa de c ncer de pulm n en la poblaci n general despu s del tabaco. Los estudios epidemiol gicos han demostrado convincentemente una asociaci n entre la exposici n al rad n en interiores y el c ncer de pulm n incluso para los niveles de rad n relativamente bajos que suelen existir en los edificios residenciales. Sin embargo hasta ahora los esfuerzos para actuar en consecuencia y reducir el n mero de casos de c ncer de pulm n asociados a la exposici n al rad n solo han tenido xito en muy pocos pa ses.

Un producto clave del Proyecto Internacional del Rad n de la OMS es el presente manual que se centra en la exposici n residencial al rad n y enfatiza su impacto desde una perspectiva de salud p blica. Incluye recomendaciones sobre la reducci n de los riesgos para la salud asociados al rad n y propuestas s lidas de pol ticas de prevenci n y mitigaci n del rad n. El manual est dirigido a pa ses que pretendan desarrollar programas nacionales o ampliar sus actividades relativas al rad n as como a las partes interesadas que se hallan implicadas en el control del rad n como el sector de la construcci n y los profesionales de la edificaci n.

El objetivo general del presente manual es proporcionar una visi n de conjunto actualizada de los principales aspectos del rad n relacionados con la salud. No pretende sustituir a las normas de protecci n radiol gica que ya existen sino que pone nfasis en cuestiones relevantes para la planificaci n ejecuci n y evaluaci n integrales de programas nacionales del rad n.