Chaque jour, des milliers de personnes sont blesses et prs de 350 sont tues sur les routes des pays de l'OCDE. De nouvelles technologies -- telles que l'adaptation intelligente de la vitesse et les systmes d'vitement des collisions -- sont mises au point et pourraient contribuer rduire de 40 % ce lourd tribut. Mais il faudra surmonter des dfis considrables pour que ces bnfices se ralisent. En effet, des milliards de dollars sont actuellement dpenss pour dvelopper de nouvelles technologies qui ne sont aucunement lies la scurit routire. Or, bon nombre d'entre elles pourraient avoir un impact ngatif sur la scurit routire si on ne fait pas en sorte qu'elles soient compatibles avec les systmes routiers actuels. Ce rapport value l'impact global des nouvelles technologies sur la scurit routire. Il propose des recommandations l'attention des gouvernements et de l'industrie pour rduire le nombre de tus et de blesss dans les accidents de la route.