Esta edicin revisada del Marco regional para el monitoreo y la reverificacin de la eliminacin del sarampin, la rubola y el sndrome de rubola congnita en la Regin de las Amricas incluye un anexo adicional sobre los trminos de referencia para los comits nacionales de sostenibilidad de la eliminacin del sarampin y la rubeola. Este marco regional tiene por objeto orientar a los Estados Miembros de la Organizacin Panamericana de la Salud y a los comits nacionales de sostenibilidad sobre los requisitos y los procedimientos de monitoreo y reverificacin de la eliminacin del sarampin y la rubola. En el marco regional se mantienen algunos elementos del plan de accin original del 2011 para documentar y verificar la eliminacin, y se proporciona orientacin slida y actualizada que se ajusta a las nuevas situaciones epidemiolgicas. Para cumplir los criterios de reverificacin, los pases en los que esas enfermedades son endmicas ahora tendrn que demostrar que no presentan transmisin del virus del sarampin durante ms de un ao y que poseen la capacidad nacional para mantener la eliminacin del sarampin y la rubola. La entidad responsable de elaborar el marco y hacer la revisin crtica fue la Comisin Regional de Monitoreo y Reverificacin de la Eliminacin del Sarampin y la Rubola, un nuevo grupo de expertos independientes que fueron designados en el 2019 y que orientarn el proceso de reverificacin y monitoreo de la sostenibilidad de la eliminacin.