Nos enfrentamos a una importante amenaza para la salud pblica mundial derivada del aumento de la resistencia a los antimicrobianos. El abuso y uso indebido de los antimicrobianos est acrecentando los niveles de resistencia, y no tenemos datos tiles para el rastreo y el seguimiento de los niveles de consumo que nos permitan mejorar a escala mundial nuestros conocimientos y nos ayuden a elaborar estrategias e intervenciones eficaces. El objetivo de esta gua es ayudar a los pases a establecer mecanismos que permitan el seguimiento sistemtico del consumo de antimicrobianos, sobre todo en los entornos con escasos recursos, con el fin de generar datos para lograr un mayor entendimiento sobre cmo se estn usando y consumiendo los antimicrobianos en los hospitales a nivel local, nacional y regional.