Aves de las costas y mares de Chile es la cuarta edición de la guía de campo Aves de la costa chilena, actualizada y ampliada por los mismos autores para incluir, junto con las aves costeras, a las oceánicas. Estas últimas viven en el mar y vuelan a tierra firme una vez al año -o cada dos años- solo para reproducirse.

Pertenecen a este grupo especies tan distintas y fascinantes como los grandes albatros, cuya envergadura de alas supera los 3 metros, y los yuncos, aves del tamaño de una tórtola que, sin embargo, son capaces de bucear hasta 80 metros de profundidad. Algunas migran desde mares muy lejanos para compartir, con las aves oceánicas residentes, las frías aguas de la corriente de Humboldt, donde encuentran los peces, calamares y crustáceos de los que se alimentan.

Esta edición presenta 105 especies de aves costeras y oceánicas, con ilustraciones a todo color realizadas mediante una técnica original que los autores han denominado fotofusión, acompañadas de textos descriptivos y mapas de distribución geográfica.