À l'époque du principat d'Auguste, l'expansion romaine vers les Gaules marque un temps d'arrêt. Aux confins des Alpes, les Salasses, fiers montagnards, défient encore l'autorité de Rome, imposant des lourdes tributs aux caravanes qui osent franchir leurs cols. Malgré des nombreuses campagnes militaires, jamais ils n'ont été totalement soumis. Mais l'heure de la revanche romain est venue. Le Consul Aulus Terentius Varro Murena et ses légions sont chargés d'en finir une bonne fois pour toutes. Au fil de batailles sanglantes et de combats impitoyables, Rome finit par écraser la résistance. Les Alpes sont pacifiées...du moins en apparence. Pour surveiller ces terres fraîchement conquises, un vétéran d'exception est désigné Lucius Valerius Faustus, centurion aussi rusé que courageux, sur le point de quitter l'armée. Mais la montagne cache bien des secrets. Tandis que la paix semble régner, les anciens ennemis s'organisent dans l'ombre. Car pour les Salasses, la lutte pour la liberté ne fait que commencer...