Available options are listed below:
Zosia, Lataj?ce Drzewo / Sophie, der Fliegende Baum: Ksi??ka dwuj?zyczna w j?zyku polskim i niemieckim / Zweisprachiges Buch
| AUTHOR | Suhanov, Xenia |
| PUBLISHER | Independently Published (05/05/2025) |
| PRODUCT TYPE | Paperback (Paperback) |
Sophie ist nur ein kleiner Samen... bis ein starker Wind sie hoch in die Luft trägt und weit weg von ihrem Zuhause weht.
Verloren und verunsichert trifft sie Mia - eine glitzernde neue Freundin - die ihr zeigt, dass Veränderung auch der Anfang von etwas Wundervollem sein kann.
Sophie, der fliegende Baum ist ein zweisprachiges Bilderbuch auf Polnisch und Deutsch über Migration, Mut, Wachstum und das Finden eines neuen Zuhauses.
Mit poetischen Aquarellen und liebevoll gestaltetem Text eignet sich dieses Buch perfekt für Kinder im Alter von 3-8 Jahren, mehrsprachige Familien und alle, die eine neue Sprache mit einer herzlichen Geschichte entdecken möchten.
Ideal für Kinder, die umziehen, neue Orte erkunden oder lernen, sich in zwei Kulturen zu Hause zu fühlen.
Zosia to tylko male nasionko... dopóki silny wiatr nie unosi jej wysoko i daleko od domu.
Zagubiona i pelna w?tpliwo?ci spotyka Mi? - l?ni?c? now? przyjaciólk? - która pomaga jej zrozumiec, ?e zmiany mog? byc pocz?tkiem czego? pi?knego.
Zosia, Lataj?ce Drzewo to dwuj?zyczna ksi??ka obrazkowa po polsku i niemiecku o migracji, odwadze, rozwoju i odnajdywaniu domu w nowym kraju.
Z uroczymi ilustracjami akwarelowymi i cieplym j?zykiem ksi??ka jest idealna dla dzieci w wieku 3-8 lat, rodzin wieloj?zycznych i wszystkich, którzy chc? poznawac j?zyki poprzez wzruszaj?ce opowie?ci.
Doskonala dla dzieci, które zaczynaj? ?ycie w nowym miejscu lub dorastaj? pomi?dzy dwoma ?wiatami.
Sophie ist nur ein kleiner Samen... bis ein starker Wind sie hoch in die Luft trägt und weit weg von ihrem Zuhause weht.
Verloren und verunsichert trifft sie Mia - eine glitzernde neue Freundin - die ihr zeigt, dass Veränderung auch der Anfang von etwas Wundervollem sein kann.
Sophie, der fliegende Baum ist ein zweisprachiges Bilderbuch auf Polnisch und Deutsch über Migration, Mut, Wachstum und das Finden eines neuen Zuhauses.
Mit poetischen Aquarellen und liebevoll gestaltetem Text eignet sich dieses Buch perfekt für Kinder im Alter von 3-8 Jahren, mehrsprachige Familien und alle, die eine neue Sprache mit einer herzlichen Geschichte entdecken möchten.
Ideal für Kinder, die umziehen, neue Orte erkunden oder lernen, sich in zwei Kulturen zu Hause zu fühlen.
Zosia to tylko male nasionko... dopóki silny wiatr nie unosi jej wysoko i daleko od domu.
Zagubiona i pelna w?tpliwo?ci spotyka Mi? - l?ni?c? now? przyjaciólk? - która pomaga jej zrozumiec, ?e zmiany mog? byc pocz?tkiem czego? pi?knego.
Zosia, Lataj?ce Drzewo to dwuj?zyczna ksi??ka obrazkowa po polsku i niemiecku o migracji, odwadze, rozwoju i odnajdywaniu domu w nowym kraju.
Z uroczymi ilustracjami akwarelowymi i cieplym j?zykiem ksi??ka jest idealna dla dzieci w wieku 3-8 lat, rodzin wieloj?zycznych i wszystkich, którzy chc? poznawac j?zyki poprzez wzruszaj?ce opowie?ci.
Doskonala dla dzieci, które zaczynaj? ?ycie w nowym miejscu lub dorastaj? pomi?dzy dwoma ?wiatami.
