De la brume des ruelles pékinoises à la chaleur poisseuse de Shenzhen, de la poussière étouffante du Shanxi aux ombres troublantes de la Chine ancienne... ces quatre nouvelles scrutent le coeur des hommes à travers le prisme du ??? (zhào y?o jìng), le miroir qui révèle les démons .
Doubles vies, vérités fragmentées, silences lourds de sens. Sous la surface lisse du quotidien affleure une autre réalité, plus sombre, plus intime.