O livro Transformadores de Potência: Fundamentos e Técnicas de Manutenção aborda os princípios essenciais para a operação, manutenção e monitoramento desses equipamentos críticos em sistemas de energia elétrica. O conteúdo explora desde os conceitos básicos de funcionamento, como os princípios de eletromagnetismo, relação de transformação, perdas no cobre e no núcleo, eficiência e regulação de tensão, até os componentes fundamentais dos transformadores, como núcleo magnético, enrolamentos, sistemas de isolamento e dispositivos de proteção intrínsecos, como o relé Buchholz e disjuntores internos. Além disso, são detalhados os tipos de transformadores, como os a óleo e os a seco de epóxi, suas diferenças e aplicações, bem como as tendências tecnológicas do mercado, incluindo transformadores inteligentes e sistemas de monitoramento online.
O livro também dedica atenção especial aos óleos isolantes, destacando sua importância como meio de isolamento e refrigeração, suas propriedades físicas e químicas, e as técnicas de análise para manutenção preventiva, conforme normas internacionais (IEC, IEEE) e brasileiras (ABNT). São apresentados ensaios elétricos, como testes de isolação, desempenho e proteção, além de práticas de manutenção preditiva, como a análise de gases dissolvidos e medição de descargas parciais. O conhecimento aprofundado sobre transformadores é essencial para garantir a confiabilidade dos sistemas de energia, evitando falhas e prolongando a vida útil dos equipamentos.