Després de descobrir el secret que amagava Corb de Coure, la Petita Àliga i els seus companys arribaran a l'origen del mal, on la veritable història de l'espectre farà un gir inesperat i canviarà la vida de tots els protagonistes.

Aquest és el final d'una sèrie de dos volums, on l'escenari està ambientat en una època antiga. 2000 a.C. a l'antiga terra dels natius americans.
Una història que es va fer llegenda al llarg dels anys, passant d'avis a nets fins als nostres dies.