Cuando sus padres emprendieron la peligrosa e ilegal travesía de cruzar la frontera de México, en busca del sueño americano, Reyna y sus hermanos son forzados a vivir con su abuela enojona, mientras aguardan a que sus padres construyan los cimientos de una nueva vida.

Pero cuando las cosas no resultan como lo habían planeado, Reyna decide preparar su propio viaje hacia "El Otro Lado" (The Other Side), para vivir con el hombre que durante años había estado presente en su imaginación: su largamente ausente padre. Divertida y a la vez desgarradora, La distancia entre nosotros (The Distance Between Us) arroja luz sobre la experiencia de la migración, captando de una manera hermosa la lucha de Reyna y sus hermanos al tratar de asimilarse a una cultura diferente, al idioma y la vida familiar en El Otro Lado.