In Montalbano Jonico, a magical place.

Con alberi contorti e un caldo abbraccio.

C'era una detective di nome Sofia, così intelligente e vivace.

E il suo cane, Reggy, a cui piaceva provare.

Reggy aveva la pelliccia calda come l'alba.

Con uno scodinzolio, tutta la tristezza svanì.

Abbaiava, saltava, girava su se stesso per la gioia.

Ogni avventura, la rendeva perfetta!

Una mattina di sole, Sofia si svegliò.

Con un sogno così vivido, il mondo sembrava impregnarsi.

"Un'oliva dorata, lucente e luminosa, nascosta alla vista di tutti!"

Reggy balzò in piedi con gli occhi illuminati.

"Un'oliva? Un tesoro? Oh, andiamo, andiamo, andiamo!" Con un abbaio e uno scodinzolio, il loro viaggio iniziò.

Attraverso le terre incantevoli di Montalbano.

Non sapevano ancora cosa avrebbero trovato.

Era più di un tesoro: avrebbe aperto le loro menti.

Per le più grandi ricchezze, come vedrai presto.

Non sono oro, ma gentilezza condivisa all'infinito.