Back to Search
ISBN 9798494043207 is currently unpriced. Please contact us for pricing.
Available options are listed below:

Aprender a escuchar: Enseñanzas maya-tojolabales

AUTHOR Lenkersdorf, Carlos
PUBLISHER Independently Published (10/10/2021)
PRODUCT TYPE Paperback (Paperback)

Description
Aqu, en este contexto, entra el tojolabal. Es una de las lenguas mayas que se habla en el sureste de Mxico, en el estado de Chiapas, la regin que se extiende, ms o menos, desde Comitn y Altamirano hasta la frontera de Guatemala. Estudiamos la lengua para poder hablarla y escribirla y nos llam la atencin una terminologa particular. En este idioma para el trmino de lengua o palabra hay dos conceptos: 'ab'al y k'umal. El primero corresponde a la lengua o palabra escuchada y el segundo se refiere a la lengua o palabra hablada. Se enfoca, pues, el fenmeno lengua desde dos aspectos, el hablar y el escuchar. Desde la perspectiva de los hablantes de lenguas europeas se hace una distincin a la cual no estamos acostumbrados.
Los tojolabales tienen, pues, una concepcin particular de las lenguas porque las entienden compuestas de dos elementos, el escuchar y el hablar. Son de igual importancia los dos. Si no se habla, no se escucha ninguna palabra, y si no se escucha se habla al aire. Por eso, ya desde los trminos del
tojolabal, las lenguas son didicas, por no decir, dialgicas. Fijmonos en el ejemplo siguiente. En lugar de decir yo te dije, dicen, yo dije, t escuchaste. Este ejemplo, de giros muy frecuentes, enfatiza la diferencia entre la lengua originaria y el espaol. Ms adelante lo explicaremos con ms detalle. Por el momento subrayamos el nfasis tanto en el escuchar como en el hablar por parte de los tojolabales al referirse a su lengua.

Carlos Lenkersdorf naci en 1926 en Berln, Alemania y desde 1957 vive en Mxico. Es Doctor en Filosofa por la UNAM. En 1973 se fue a Chiapas para convivir con el pueblo maya-tobal en pos de aprender su lengua y cultura, donde asimismo aprendi su visin del mundo que este libro anhela expresar.

PLAZA Y VALDEZ EDITORES - MXICO

Este libro contiene el desarrollo de los siguientes temas:

*Primera parte
Aprender a escuchar
*El escuchar
*Nuestra perspectiva
*La alternativa frente al escuchar
*Omos y no escuchamos
*Las lenguas escuchadas
*Escuchar al corazn y el dilogo interior
*El riesgo del escuchar, 1
*La ley y el riesgo de escuchar, 2
*El tojolabal
*Frases correspondientes: tojolabal, 1
*Tojolabal, 2 y lo opuesto
*La asamblea de los escuchadores
*Escuchar, el odo de la democracia
*Primera hiptesis del escuchar al hacer
*Segunda hiptesis del escuchar al hacer

*Segunda parte
El escuchar en el contexto tojolabal
*Conceptos clave
*1. El escuchar
*2. El nosotros
*2A. Anatoma
*3. Todo vive - ja 'altsili
*4. La complementariedad
*Escuchar a los tojolabales
*Escuchar a la tierra
*Un ejemplo del escuchar en su contexto
*Conclusin

*Apndices
*Negar la guerra
*La Otra Palabra y las tergiversaciones sobre Acteal
*Bibliografa


Con este libro usted podr conocer a fondo un muy lcido anlisis cuya finalidad es ayudarnos a escuchar mejor y a examinar la ausencia, como asimismo el reducido y mal uso que se hace de escuchar, exhibindose a su vez las peculiaridades del pueblo maya-tojolabal, el cual posee una concepcin particular de las lenguas porque las entiende compuestas de dos elementos indisociables, el escuchar y el hablar.

Compre ya este libro y comience a conocer en profundidad un muy lcido anlisis cuya finalidad es ayudarnos a escuchar mejor y a examinar la ausencia, como asimismo el reducido y mal uso que se hace de escuchar, exhibindose a su vez las peculiaridades del pueblo maya-tojolabal, el cual posee una concepcin particular de las lenguas porque las entiende compuestas de dos elementos indisociables, el escuchar y el hablar!


Tags: antropologa, omos y no escuchamos, escuchar al corazn, lengua tojolabal, democracia de escuchar, asamblea de los escuchadores, escuchar en el contexto tojolabal.

Show More
Product Format
Product Details
ISBN-13: 9798494043207
Binding: Paperback or Softback (Trade Paperback (Us))
Content Language: Spanish
More Product Details
Page Count: 166
Carton Quantity: 23
Product Dimensions: 7.00 x 0.35 x 10.00 inches
Weight: 0.66 pound(s)
Feature Codes: Bibliography, Illustrated
Country of Origin: US
Subject Information
BISAC Categories
Self-Help | Communication & Social Skills
Library of Congress Control Number: 2013399594
Descriptions, Reviews, Etc.
publisher marketing
Aqu, en este contexto, entra el tojolabal. Es una de las lenguas mayas que se habla en el sureste de Mxico, en el estado de Chiapas, la regin que se extiende, ms o menos, desde Comitn y Altamirano hasta la frontera de Guatemala. Estudiamos la lengua para poder hablarla y escribirla y nos llam la atencin una terminologa particular. En este idioma para el trmino de lengua o palabra hay dos conceptos: 'ab'al y k'umal. El primero corresponde a la lengua o palabra escuchada y el segundo se refiere a la lengua o palabra hablada. Se enfoca, pues, el fenmeno lengua desde dos aspectos, el hablar y el escuchar. Desde la perspectiva de los hablantes de lenguas europeas se hace una distincin a la cual no estamos acostumbrados.
Los tojolabales tienen, pues, una concepcin particular de las lenguas porque las entienden compuestas de dos elementos, el escuchar y el hablar. Son de igual importancia los dos. Si no se habla, no se escucha ninguna palabra, y si no se escucha se habla al aire. Por eso, ya desde los trminos del
tojolabal, las lenguas son didicas, por no decir, dialgicas. Fijmonos en el ejemplo siguiente. En lugar de decir yo te dije, dicen, yo dije, t escuchaste. Este ejemplo, de giros muy frecuentes, enfatiza la diferencia entre la lengua originaria y el espaol. Ms adelante lo explicaremos con ms detalle. Por el momento subrayamos el nfasis tanto en el escuchar como en el hablar por parte de los tojolabales al referirse a su lengua.

Carlos Lenkersdorf naci en 1926 en Berln, Alemania y desde 1957 vive en Mxico. Es Doctor en Filosofa por la UNAM. En 1973 se fue a Chiapas para convivir con el pueblo maya-tobal en pos de aprender su lengua y cultura, donde asimismo aprendi su visin del mundo que este libro anhela expresar.

PLAZA Y VALDEZ EDITORES - MXICO

Este libro contiene el desarrollo de los siguientes temas:

*Primera parte
Aprender a escuchar
*El escuchar
*Nuestra perspectiva
*La alternativa frente al escuchar
*Omos y no escuchamos
*Las lenguas escuchadas
*Escuchar al corazn y el dilogo interior
*El riesgo del escuchar, 1
*La ley y el riesgo de escuchar, 2
*El tojolabal
*Frases correspondientes: tojolabal, 1
*Tojolabal, 2 y lo opuesto
*La asamblea de los escuchadores
*Escuchar, el odo de la democracia
*Primera hiptesis del escuchar al hacer
*Segunda hiptesis del escuchar al hacer

*Segunda parte
El escuchar en el contexto tojolabal
*Conceptos clave
*1. El escuchar
*2. El nosotros
*2A. Anatoma
*3. Todo vive - ja 'altsili
*4. La complementariedad
*Escuchar a los tojolabales
*Escuchar a la tierra
*Un ejemplo del escuchar en su contexto
*Conclusin

*Apndices
*Negar la guerra
*La Otra Palabra y las tergiversaciones sobre Acteal
*Bibliografa


Con este libro usted podr conocer a fondo un muy lcido anlisis cuya finalidad es ayudarnos a escuchar mejor y a examinar la ausencia, como asimismo el reducido y mal uso que se hace de escuchar, exhibindose a su vez las peculiaridades del pueblo maya-tojolabal, el cual posee una concepcin particular de las lenguas porque las entiende compuestas de dos elementos indisociables, el escuchar y el hablar.

Compre ya este libro y comience a conocer en profundidad un muy lcido anlisis cuya finalidad es ayudarnos a escuchar mejor y a examinar la ausencia, como asimismo el reducido y mal uso que se hace de escuchar, exhibindose a su vez las peculiaridades del pueblo maya-tojolabal, el cual posee una concepcin particular de las lenguas porque las entiende compuestas de dos elementos indisociables, el escuchar y el hablar!


Tags: antropologa, omos y no escuchamos, escuchar al corazn, lengua tojolabal, democracia de escuchar, asamblea de los escuchadores, escuchar en el contexto tojolabal.

Show More
Paperback