On connat Motobu Chki  travers ses deux ouvrages. On le connat moins  travers ses disciples, souvent rests hors de l'histoire du karate, car comme lui, ils prfraient la pnombre de la pratique applique aux lumires de la clbrit.Il existe pourtant des rcits, des anecdotes, rapports par ceux qui l'on connu au plus prs.On compte galement des articles de presse relatant les exploits du matre de Shuri,  commencer par son combat contre un boxeur occidental en 1922, relat dans la revue Kingu.Au total, Jean-Charles Juster a runi quatre textes et a interview de faon exclusive le fils et hritier de Motobu afin de prsenter un portrait indit de cet expert et adepte hors normes.Un livre indispensable !!!Texte de 4e de couverture: On prte  Motobu Chki maints exploits, paroles, souvent peu vrifis car peu vrifiables.L'homme dont le seul nom veille l'admiration chez de nombreux pratiquants a pourtant nonc durant ses enseignements ou lors de conversations informelles de nombreuses et riches ides. Il existe aussi des articles rapportant aussi bien des faits importants qu'il a dtaills au sujet des arts martiaux des Ryky, que ses aventures dignes d'un personnage de roman.Par ailleurs, son hritier Chsei est aussi porteur de souvenirs, d'anecdotes, et c'est en qualit de dernire personne encore en vie  avoir ctoy Motobu qu'il est  mme de nous en apprendre plus sur celui qui fut certes son pre, mais surtout son seul matre.Le prsent livre, en compilant crits produits par des disciples du matre, articles de presse centrs sur lui exhums du pass, ainsi qu'une interview exclusive de Motobu Chsei, forme un ensemble indispensable  quiconque souhaitant mieux connatre Chki et son karate.Traducteur de tous les textes du prsent ouvrage, JC Juster apporte par ailleurs ses commentaires qui permettent au lecteur de mieux saisir la substantifique moelle de ces faits et documents en rapport avec Motobu Chki.