Back to Search

Separados No Somos Iguales (Separate Is Never Equal, Spanish Edition): Sylvia Méndez Y La Lucha de Su Familia Por La Integración

AUTHOR Tonatiuh, Duncan; Sananes, Adriana
PUBLISHER Dreamscape Media (10/10/2023)
PRODUCT TYPE Audio (Compact Disc)

Description
Siete años antes de Brown v. Board of Education, la familia Méndez luchó para acabar con la segregación en las escuelas de California. Descubre su increíble historia en este libro para niños del galardonado creador Duncan Tonatiuh. Mención de Honor del Premio Pura Belpré al Ilustrador! Cuando su familia se mudó al pueblo de Westminster, California, la pequeña Silvia Méndez estaba entusiasmada con inscribirse en la escuela de su vecindario. Pero ella y sus hermanos fueron rechazados y les dijeron que, en vez, tenían que asistir a la escuela mexicana. Sylvia no podía entender por qué; era una ciudadana estadounidense que hablaba inglés perfectamente. Por qué obligaban a los hijos de familias mexicanas a asistir a otra escuela? Al no poder obtener una respuesta satisfactoria de la junta escolar, la familia Méndez decidió tomar cartas en el asunto y organizar una demanda. Al final, los esfuerzos de la familia Méndez ayudaron a acabar con la educación segregada en California en 1947, siete años antes de que el fallo histórico del Tribunal Supremo en el caso Brown v. Board of Education terminara con la segregación en las escuelas de todo Estados Unidos. Con su distintivo estilo de ilustración e incorporando sus entrevistas con Sylvia Méndez, así como información de archivos judiciales y noticias, el galardonado autor e ilustrador Duncan Tonatiuh cuenta la inspiradora historia de la lucha de la familia Méndez por la justicia y la igualdad.
Show More
Product Format
Product Details
ISBN-13: 9798874736798
Binding: CD-Audio (CD Standard Audio Format)
Content Language: Spanish
More Product Details
Carton Quantity: 100
Feature Codes: Unabridged, Ikids
Country of Origin: US
Subject Information
Grade Level: 1st Grade - 4th Grade
Descriptions, Reviews, Etc.
publisher marketing
Siete años antes de Brown v. Board of Education, la familia Méndez luchó para acabar con la segregación en las escuelas de California. Descubre su increíble historia en este libro para niños del galardonado creador Duncan Tonatiuh. Mención de Honor del Premio Pura Belpré al Ilustrador! Cuando su familia se mudó al pueblo de Westminster, California, la pequeña Silvia Méndez estaba entusiasmada con inscribirse en la escuela de su vecindario. Pero ella y sus hermanos fueron rechazados y les dijeron que, en vez, tenían que asistir a la escuela mexicana. Sylvia no podía entender por qué; era una ciudadana estadounidense que hablaba inglés perfectamente. Por qué obligaban a los hijos de familias mexicanas a asistir a otra escuela? Al no poder obtener una respuesta satisfactoria de la junta escolar, la familia Méndez decidió tomar cartas en el asunto y organizar una demanda. Al final, los esfuerzos de la familia Méndez ayudaron a acabar con la educación segregada en California en 1947, siete años antes de que el fallo histórico del Tribunal Supremo en el caso Brown v. Board of Education terminara con la segregación en las escuelas de todo Estados Unidos. Con su distintivo estilo de ilustración e incorporando sus entrevistas con Sylvia Méndez, así como información de archivos judiciales y noticias, el galardonado autor e ilustrador Duncan Tonatiuh cuenta la inspiradora historia de la lucha de la familia Méndez por la justicia y la igualdad.
Show More

Author: Tonatiuh, Duncan
Duncan Tonatiuh s first book, Dear Primo, won the 2011 Pura Belpre Honor for Illustration, and Diego Rivera won the 2012 Pura Belpre Illustration Award. Tonatiuh lives in Mexico.
Show More

Read by: Sananes, Adriana
Adriana Sananes was a leading actress at New York's Repertorio Espanol for ten years, performing works from the golden age of Spain to Lorca to contemporary theatre. Her awards while there include a Theatre Fellowship Grant from The Princess Grace Foundation, Best Actress, XIII Chamizal International Festival, El Paso, in The Trickster of Seville and ACE award for Eduardo Machado's Revoltillo. More recently she was seen in Sophia Romma's "Cabaret Emigre" at Theatre Row, and in Carmen Rivera's "The Fall of Trujillo" at Teatro Circulo, winning a Best Actress award from ATI, The Independent Theatre Artists Organization. Adriana is a voice over artist and narrator and has recorded over 100 audiobooks, including the Spanish version of Pulitzer Prize winner Enrique's Journey, for which she won an Audie, Una Palabra Tuya, (AudioFile Magazine Earphones Award), and the Spanish tracks for the Grammy nominated Brown Bear Series by Eric Carle. She narrated the documentary Children of Fate, winner of the Grand Jury Prize at Sundance and nominated for an Academy Award.
Show More
List Price $25.99
Your Price  $25.73
Audio