In una terra fuori dal mondo - alle volte fuori dal tempo - si stende la foresta di Duristan, un vasto territorio popolato da tribù animali soggiogate dagli antichi patti stretti coi loro oppressori: i lupi.
Immersa in uno sfondo apparentemente pacifico, Sarah, discendente di una nobile dinastia dei topi, riporta alla luce una menzogna a cui il suo popolo ha sempre guardato come a un'indispensabile - quanto sottile - armatura di pace.
Provvista dei suoi pochi averi e di un coraggio a lei ancora sconosciuto, Sarah intraprenderà un viaggio addentrandosi nei territori selvaggi di Duristan alla ricerca della verità la conferma di tutte le bugie narrate dalla sua tribù; e magari, al disperato tentativo di porre rimedio a un patto, che seppur garante di pace, portatore di discordia tra i popoli della foresta.

Simona Urbinati (24 anni) e Hope Dupois (20 anni) dipingono in armonia con grezza eleganza e spensieratezza un viaggio attraverso luoghi tanto statici quanto effervescenti, simboli morfologici che delineano quelle storie che, oltre a catapultarci dentro terre ignote, ci trasportano attraverso la crescita di noi stessi.