Cette publication pr sente les tenants et aboutissants du concept et du programme d' valuation des technologies de la sant (ETS) dans le monde et souligne la contribution potentielle de cette valuation une prise de d cisions et l' laboration de politiques fond es sur des donn es probantes, notamment dans les pays en d veloppement et les pays mergents. Ce rapport a pour objectifs a) de pr senter des actions strat giques permettant de promouvoir l' valuation des technologies de la sant dans les pays en d veloppement et les pays mergents et b) de favoriser la prise de d cisions clair e quant l'introduction de l' valuation des technologies de la sant dans les syst mes de sant de ces pays. Ce rapport a t commandit par l'OMS pour promouvoir l' valuation des technologies de la sant dans les pays en d veloppement et les pays mergents.