Ce guide pratique contient toutes les tapes des tches quotidiennes des bibliothcaires: le catalogage, le traitement des documents, l'organisation de la bibliothque, pour ne citer que celles-ci. Il est destin aux bibliothcaires dbutants, en particulier ceux qui n'ont pas eu l'occasion de poursuivre des tudes suprieures en bibliothconomie. L'objectif de la prsente traduction de l'ouvrage The Librarian's Manual a en effet t de crer un manuel qui enseigne un haut niveau de pratique pour les bibliothcaires tout en restant accessible pour ceux qui connaissent peu les bibliothques, travaillent dans des situations loin d'tre idales et qui ont un bon niveau de franais ou non.

C'est l'espoir de tous ceux qui ont contribu  la prparation de ce guide qu'il sera une grande bndiction pour tous ceux qui dsirent contribuer au dveloppement des bibliothques et des services des bibliothques dans le monde francophone.