Cet ouvrage est centr sur la probl matique de l'interpr tation de l'activit de travail par les instances et les personnes qui y sont impliqu es, et il vise plus particuli rement analyser l'incidence des formats et des choix discursifs sur les processus d'interpr tation de l'agir et des comp tences. L'ouvrage pr sente diverses analyses d'un corpus recueilli en milieu hospitalier et constitu de documents institutionnels et d'entretiens avec des infirmi res, analyses fond es sur une conception du langage inspir e de la th orie du signe de Saussure et du mod le des textes-discours de Bronckart. Ces analyses d bouchent sur l'identification et la description technique de six types de produits interpr tatifs, qualifi s de figures d'action . Plus largement, elles montrent que divers processus impliqu s dans l'activit langagi re (en particulier dans la mobilisation des types de discours) sont susceptibles de produire sur les personnes des effets d'ordre d veloppemental, qui reposent sur la (re)construction de signification de leur agir propre.