Les situations de d cision n cessitant l''intervention de plusieurs experts autour d''un m me objet, travers un syst me d''information, sont le lieu de dynamiques d''interactions complexes. Lorsque le contexte est d licat en termes de risque, de temps imparti ou de co ts humain et financier, la ma trise de ces dynamiques devient l'' l ment central du bon d roulement du processus de d cision. Le travail pr sent ici s''attache la description d''une t che de cat gorisation distribu e prise en charge par une quipe d''experts. L''approche retenue est celle d''une tude anthropocentr e, pla ant les d cideurs au centre du syst me d''information, et bas e sur des mod les cognitifs de d cision experte et d''interaction sociale. Les mod les d velopp s permettent l''expression des dynamiques complexes qui apparaissent au sein de l'' quipe durant le processus distribu . Les r sultats obtenus par simulation multi-agents, dans le cadre applicatif de la patrouille maritime, illustrent notamment des comportements de groupe classiques en psychologie sociale. Ces r sultats concluants nous autorisent la sp cification des fonctions centrales qu''un syst me d''aide aux d cideurs devrait impl menter a minima.