Die Geschichte von Peter Hase / Kisah Peter Arnab: Tranzlaty Deutsch Bahasa Melayu
| AUTHOR | Tranzlaty; Potter, Beatrix |
| PUBLISHER | Tranzlaty (04/20/2025) |
| PRODUCT TYPE | Paperback (Paperback) |
Flopsy, Mopsy und Baumwollschwanz
Flopsy, Mopsy, dan Ekor Kapas
Es waren brave kleine Hasen
mereka adalah arnab kecil yang baik
Sie gingen die Gasse entlang, wie man es ihnen gesagt hatte
mereka pergi ke lorong seperti yang diberitahu
weil sie Brombeeren sammeln wollten
kerana mereka mahu mengumpul beri hitam
Aber Peter war ein sehr ungezogener Hase
Tetapi Peter adalah arnab yang sangat nakal
und er rannte geradewegs zu Mr. McGregors Garten
dan dia berlari terus ke taman Encik McGregor
Und er zwängte sich unter dem Tor hindurch!
dan dia terhimpit di bawah pintu pagar!
Zuerst a er ein paar Salate
Mula-mula dia makan beberapa salad
dann a er ein paar französische Bohnen
kemudian dia makan beberapa kacang Perancis
Und dann a er ein paar Radieschen
dan kemudian dia makan beberapa lobak
Und dann ging er los, um Petersilie zu suchen
Dan kemudian dia pergi mencari pasli
weil er sich ziemlich krank fühlte
kerana dia berasa agak sakit
Flopsy, Mopsy und Baumwollschwanz
Flopsy, Mopsy, dan Ekor Kapas
Es waren brave kleine Hasen
mereka adalah arnab kecil yang baik
Sie gingen die Gasse entlang, wie man es ihnen gesagt hatte
mereka pergi ke lorong seperti yang diberitahu
weil sie Brombeeren sammeln wollten
kerana mereka mahu mengumpul beri hitam
Aber Peter war ein sehr ungezogener Hase
Tetapi Peter adalah arnab yang sangat nakal
und er rannte geradewegs zu Mr. McGregors Garten
dan dia berlari terus ke taman Encik McGregor
Und er zwängte sich unter dem Tor hindurch!
dan dia terhimpit di bawah pintu pagar!
Zuerst a er ein paar Salate
Mula-mula dia makan beberapa salad
dann a er ein paar französische Bohnen
kemudian dia makan beberapa kacang Perancis
Und dann a er ein paar Radieschen
dan kemudian dia makan beberapa lobak
Und dann ging er los, um Petersilie zu suchen
Dan kemudian dia pergi mencari pasli
weil er sich ziemlich krank fühlte
kerana dia berasa agak sakit
