Das Gesundheitsbewusstsein der Deutschen w chst von Jahr zu Jahr, aber auch die Gesundheitskosten und damit die Notwendigkeit, mehr Selbstverantwortung f r das eigene Wohlbefinden zu bernehmen. Vielf ltige Wellness-Angebote kommen diesem Trend entgegen und entsprechende Urlaubsangebote weisen Steigerungsraten von 20 bis 30 Prozent pro Jahr auf mehr als jede andere Urlaubsform. Viele Hoteliers wollen an diesem Trend teilhaben und vermarkten ihre Sauna- und Hallenbadeinrichtungen als Wellness-Oase oder Spa, was zu entt uschten G sten und einer Verw sserung des Wellness-Begriffs f hrt. Qualit tssiegel und Zertifizierungen helfen, sich als wirkliches Wellness-Hotel erkennen zu geben und die gew nschte h here Auslastung und Rentabilit t zu erreichen.