"Osady kosmiczne" - od czystej fantazji-dyskusji do materializacji pomyslu, i to w calej jego praktyczno?ci i celu, byla pokorn? podró??. Propozycja projektu, przedstawiona w tej kompilacji, sklada si? ze szczególowej analizy i raportów dotycz?cych pochodzenia podstawowych pomyslów oraz spekulacji na temat tego, jak dokladnie zostaly one uwzgl?dnione w osadzie. Od struktury osady, która charakteryzuje si? praktyczno?ci?, efektywn? u?yteczno?ci?, maksymaln? u?yteczno?ci? i mo?liwo?ci? rozbudowy, zacz?li?my budowac. Poprzez in?ynieri?, cala osada zostala o?ywiona przez operacje, które miala wykonywac, a pol?czenie jej z mechanizmami przetrwania ?ycia i odpowiednimi systemami bylo kolejnym zadaniem. To samo zostalo ulatwione przez dzialy czlowieka i automatyki, które zostaly opracowane w celu uwzgl?dnienia obecnego scenariusza, ale tak?e przewidywania trwalo?ci ludzkiej kolonii w przestrzeni kosmicznej. Aerodorneial-4, oprócz przeksztalcenia marzenia w namacaln? rzeczywisto?c, otwiera mnóstwo perspektyw w obszarach rozwoju ludzkiego, komercyjnego i naukowego; wi?cej mo?liwo?ci, ni? mogliby?my sobie wyobrazic.