Armin Traub, um alem o, faz uma viagem de f rias para a Am rica do Sul. No Paraguai, conhece Dora e os dois se apaixonam. Ela m e de Pablo, um garoto de cinco anos, que cresce sem a presen a do pai. Meses depois, ela e o filho v o para a Alemanha, onde se casa com Armin. Tudo iria bem se n o fosse sua sogra, sup rflua como uma quinta roda em um carro. Irmgard, com sua l ngua ferina, aterroriza a todos, em especial, a Dora, Pablo e Marek, marido de sua filha Gertrud. Em contrapeso, Heino, irm o de seu esposo, corpulento e bem-humorado, forma, com a namorada Astrid, um duo simp tico. Dora encontra apoio em suas novas amigas, Susan e Lydia, que, quando se re nem, conversam e riem, muitas vezes, s custas das sogras. Irmgard costuma se fazer de v tima e reclamar de tudo. Tem uma conviv ncia dif cil com os vizinhos, por quem se sente incomodada. Os duelos verbais entre eles s o frequentes. Por m, um acontecimento imprevisto faz com que ela reflita sobre seu modo de pensar e agir. Assim, ela come a a reaprender a amar as pessoas e desfrutar da beleza da vida.