Octavia siempre ha vivido a la sombra de su hermana. Estudiante perpetua, está a punto de cumplir su sueño: un mundo de realidad virtual que da vida a la historia.
Hasta que un accidente fortuito destruye todo su trabajo y la devuelve al punto de partida.
Harlow ha pasado la mitad de su vida pagando por los errores de su hermano. Ya es suficiente. Esta vez no va a ayudar a Grant. En su lugar, va a hacerle compañía a una dama erudita, y al diablo con lo que Grant quiera.
Hasta que descubre que Grant podría tener el secreto para liberarlos a él y a Octavia del hechizo que los ata...